Top US senator accuses Chinese firms of 'fuelling' fentanyl crisis